venerdì 21 agosto 2015

#28 Primi giorni a scuola.

19.08.2015
Primo giorno di scuola in Colorado, la sveglia alle 6 perché alle 7.15 passa il famoso bus giallo, è perfettamente come quello nei film, ma non ci va molta gente considerando che a 16 anni guidano tutti la macchina.
Arrivati a scuola, sono andata nell'angolo dove c'era un grandissimo cartellone con scritto EXCHANGE STUDENT, ed ho trovato uno spagnolo Adrian, con una parlantina assurda e un buffo accento spagnolo, ed un ragazzo del Nepal, sinceramente non ricordo il suo nome.
Dopo aver fatto il giro della scuola, accompagnati da due ragazzi e una ragazza che spiegavano accuratamente ogni dettaglio, ho capito veramente quanto fosse immensa e che le probabilità di perdermi durante il cambio dell'ora erano veramente altissime! Speriamo bene!

Dopo avere fatto la foto per la tessera scolastica sono andata a prendere i libri, che con mia grande sorpresa è solo un libro quello di giornalismo!

20 agosto, Primo vero giorno di scuola...
Come ci si sente? Hai quella fitta perenne allo stomaco, e ti senti così piccola e sola in un posto tanto grande e fa paura, paura di non trovare amici, paura di non capirli, paura di non trovare la classe successiva in mezzo a veramente tanti ragazzi che camminano, corrono, ridono e gridano per i corridoi. Paura di non essere all'altezza di quest'esperienza, paura di non riuscire a spiegarti, ma poi...
Entri e come prima cosa vai al famoso armadietto #102, e poi subito con la mappa in mano ( si ho la mappa della scuola, altrimenti mi sarei persa all'interno) cerchi la tua prima classe, la trovi e ti rassicuri un po', non sei in ritardo quindi prendi posto in classi che hanno lavagne,cartelloni, foto, proiettori, e televisori ovunque!!

E pensi si è veramente tutto enorme, forse anche troppi grande per te, ma continui, i professori tutti molto cordiali e comprensivi, ma non è come nei film nessuno di presenta alla classe, quindi dovrai rompere il ghiaccio da sola, nessuno si accorge che sei nuovo, sono così abituati e vedere nuove facce che neanche ci fanno caso! Tutti così impegnati nei loro mondi...
Troverete ogni tipo di persona:

-Non passeranno inosservati gli emo, capelli tinti, piercing ovunque, tatuaggi, borchie su ogni angolo di vestito rigorosamente nero! Anche se il trucco sulle loro labbra è nero come la pece e incute un po' di timore, se al loro passaggio accenni un sorriso verrà cordialmente ricambiato.
- Poi si possono trovare le snob, le chiamo così per non sembrare volgare, possono essere anche catalogate le "più carine della scuola", caratteristiche che non possono mancare per essere una di loro, bionda, pantaloncini o gonna raso limite concesso. Non ho ancora sentito parlare di limiti nel vestire quindi immaginate quanto possano coprire! Scollatura e per non far mancare niente tacchi! Avete presente i film loro sono realmente così, scuotono i capelli quando passano vicino ai ragazzi più carini, e puntualmente sono super truccate e ridacchiano in coro allo schiocco di un dito!

-I ragazzi più carini della scuola, non sono per forza giocatori di football, giocano anche a soccer o baseball, non vanno in giro con le loro divise come nei film, ma PUZZANO, perché? Si allenano la mattina prima della scuola e posso assicurarvi che poi non usano ne acqua ne sapone. Altro dettaglio che si nota sono carini, quando passi ti ammiccano, solo se sei una "snob" e iniziano a ridacchiare tutti insieme, i ragazzi in America sono perfettamente con gli italiani dei "coglioni", hanno quell'aria da.. sono bello solo io, lo so che se mi avvicino cadi hai miei piedi. SI CI CADO DALLA PUZZA !!

- Mi è capitato di vedere ragazze e ragazzi che si tagliano, mmmm non so sinceramente come chiamarli o definirli, forse i depressi della scuola. Ma non c'è niente di strano esistono anche in Italia.

- Le lesbiche, vi chiederete perché cito anche loro, è normale ci sono ovunque, ma in questa scuola le vedi mentre si baciano appassionatamente in pubblico, attaccate agli armadietti, il problema lo sapete qualè? Che non trovi ragazze e ragazzi fare lo stesso.

- Le ragazza veramente belle a parer mio sono quelle che ne troverai due o tre in tutta la scuola, ma che non si fila nessuno perché vanno in giro in jeans e T-shirt. Qui se non scopri più della metà del tuo corpo neanche ti guardano!

E il resto delle persone, apparte i soggetti, quelli ci sono ovunque, sono tutte persone normali, che si trovano amicizie secondo i loro stessi gusti, che può essere uno sport, una materia o non saprei le treccine nei capelli.

Quando sei uno studente italiano e la tecnologia più evoluta nella tua scuola è un televisore del 1998, quando entri nella Montrose High School e come materia hai scelto Graphic Design ti trovi davanti un nuovo mondo! Tutti e ripeto tutti computer della Apple ultimo modello, che non si bloccano e dove ogni ragazzo al suo profilo personale di Google+, qui computer, aule e libreria puoi usarli a qualsiasi ora della giornata la scuola è sempre aperta e fino alle sei del pomeriggio troverai sempre i professori pronti a sentire i tuoi problemi.

Mi sono dimenticata di dirvi le materie che ho scelto:
-Storia Americana, per ora sembra la più noiosa la odiano tutti!
-Scienze del cibo, ancora non so dirvi molto riguardo,
-Graphic Design, a parer mio fantastica!
-Educazione Fisica, è molto diversa dalla nostra ti dividono maschi e femmine, e si ha a disposizione, sala pesi, piscina, campi vari di ogni sport, e anche una normale palestra,
-Giornalismo, non ho molte informazioni da darvi,
-Canto, è una materia molto simpatica dove ci sono solo ragazze, a quanto pare ai ragazzi non piace cantare,
- College algebra, tutti dicono che è molto dura come materia, ma ancora non l'ho iniziata quindi non saprei commentare!

Quasi dimenticavo ogni mattina quando si è tutti in classe la preside dà il buongiorno a tutta la scuola tramite un altoparlante e poi tutti in piedi, girati verso la bandiera, mano destra sul cuore e si canta l'inno! Questa cosa mi fa sentire un sacco americana, con il piccolo problema non conosco l'inno americano, dovrò aggiungerlo alle cose da fare!!

martedì 18 agosto 2015

#27 Differenze Italia, Stati Uniti.

Appena arrivi negli States non puoi fare a meno di notare queste differenze con l'Italia, o almeno con casa mia!

Casa:
Moquette: Presente in ogni stanza, tranne che cucina e bagni, fortunatamente, ogni volta che passi l'aspirapolvere ti troverai a doverlo vuotare perché i capelli, i peli del cane e la polvere che si accumulano potrebbero divorarti viva.
Bicchieri: Hanno quei bicchieroni, da fast food che potrebbero contenere tutto il Mar Mediterrano. Ma alla fine sono comodissimi, li riempi una volta con l'acqua del rubinetto, potabile, ma sa un po di cloro, e ti basta per tutta la durata del pasto.
Asciugatrice: Potete benissimo dire io cell'ho a casa mia io no, quindi, è fantastica ti risparmi due fatica stendere e stirare i panni, che a casa mia facevo sempre io! E non solo li ritrovi anche con un ottimo profumo, morbidi e caldi, la voglio assolutamente!
Bagno: Vi sembrerà strano ma... il wc è differente, in Italia non so quante probabilità ci siamo che si intasi, o almeno a me e alla mia famiglia non è mai successo, non abbiamo neanche lo stura lavandini, ma qui sembra sia un problema, perché mentre mi spiegavano le cose di casa hanno marcato il fatto che potrebbe succedere infatti lo stura lavandini è dietro il wc. Ahahaha
Giardino: Non c'è mai una sterpaccia, tutto perfettamente in ordine, non ci sono le staccionate intorno alla casa, che solitamente è su un piano e si vedono palazzoni enormi.

Chiesa:
Chiesa: Ciò che loro intendono per la domenica andiamo in chiesa non è il devi subirti la messa, ma si radunano in stanze con ragazzi della loro stessa età e vengono spiegati degli argomenti, come cosa è molto piacevole e può essere un buon modo per fare nuove amicizie. Si posso trovare facilmente più chiese di moltissime religioni nello stesso quartiere.

Cibo:
Wallmart: Invece dei nostri negozi sparpagliati per tutto il paese, loro hanno questo "supermercato"  che vende ogni tipo di genere alimentare fresco o confezionato, hanno moltissime variazioni per ogni alimento poi, vestiario, elettronica, e quant'altro...
Cena e pranzo: non tutte le famiglie cenano insieme, la mia si e si fa una preghiera per ringraziare per ciò che si ha! Il pranzo non è concepito, a volte consiste in un panino e poi durante la giornata si va a compensare la fame con snack.
Cibo: Vengono solitamente catalogati per nazionalità, italiano, cinese, messicano, ma io da italiana vi garantisco che i cibi che vengono spacciati per italiani in Italia non esistono!! Qui esistono i cibo più strani e tendono a mischiare più cibi, come würstel e mele, buono si ma non ci avrei mai pensato prima! I cibi qui non hanno una scadenza, vi sembrerà strano, m ali latte che loro credono fresco dura anche due settimane, ma cosa ci mettono dentro?
 Legge: Una vecchia legge degli anni della Depressione prevede la presenza di vitamine dentro la pasta e nelle farine vegetali,si pensa che gli americani muoiano ancora di fame!!

Guida:
Macchine: Le macchine sono qualcosa di enorme, alcune sono grandi quando un nostro camion.E hanno le targhe personalizzate, ti può capitare di vedere macchine con il proprio nome, o un soprannome sulla targa.
Cartelli stradali: Mentre in Italia abbiamo molti cartelli di precedenza, qui hanno tanti tantissimi cartelli di stop, e le persone si fermano veramente. Non ci sono rotonde, e le strade sono come la centuriazione romana. Semafori, semafori ovunque ed interminabili, e non si trova mai nessuno che perde la pazienza e passa con il rosso, qui si può passare con il rosso solo se poi si gira a destra.

Scuola:
Classi: Dopo ogni ora di lezione si cambia classe, che è attrezzata per la materia, la scuola è super moderna, non cade a pezzi nessun pezzo di muro, ed è enorme !! Nelle classi si può tranquillamente usare il telefono, basta che ti caghi il professore quando parla e poi tranquillamente mangiare e bere.
Copiare: Sacrilegio! Non fatelo assolutamente, vi trovate in un sistema meritrocratico e valete per quello che sapete fare!
Professori: Il rapporto con i professori è tutta un'altra cosa, è del tutto informale, uno potrebbe salutare anche con " Bella Prof, batta il cinque" e lui ti risponderebbe " Bella frate!" ahahahah

Vestiti:
Sandali: I saldali infradito, le cosidette Flip-flop, non mancano mai nell'armadio di una danna americana, sono come i zoccoli di legno che usavano le casalinghe italiane!
Calzettoni: Che saranno rigorosamente di spugna bianchi, e li metterebbero dovunque, ne è la prova che li portano con i saldali, oltraggio!!
Pigiama: Un indumento che NON dovrebbe oltrepassare la porta di casa, qui ci vanno a fare la spesa, nei loro adorati wallmart, ci vanno al cinema!
Maglietta della salute: La portano tutti anche con 50 gradi all'ombra!
Pinocchietto: Non sono sicura sia questo il nome per indicare, quei pantaloni a 3/4! In Italia sono stati aboliti c'è una legge che vieta l'uso di questi pantaloni che non hanno senso, o li metti lunghi o li metti corti, dovrebbero emanarla anche qui. Vedi in giro persone con pinocchietti e con i saldali con i calzettoni! Ogni italiano si caverebbe gli occhi piuttosto che vedere una cosa del genere!

Opposti:
Risparmio di energia: Qui è tutto automatizzato dal tempera matite, al tritarifiuti cosa che dovremmo avere anche noi è comodissimo! Si risparmiano ogni fatica!
Esagerazioni: Sono esagerati in tutto, con il patriottismo, con l'aggiunta di salsine su ogni tipo di cibo e sull'entusiasmo!

Soldi:
Dollari: I soldi hanno tutti la stessa grandezza e sono tutti verdi e se li mettiamo a confronto con gli euro possiamo vedere che sono molto più lunghi!

Età:
16: A sedici anni, puoi prendere la patente, andare in giro con macchinosi giganti e fare il figo con i tuoi amici.
18: A diciotto anni sei un porcaio sfigato, perché non è come in Italia che raggiungi la maggiore età! In America a diciotto anni i ragazzi lasciano casa dei genitori, per andare al college o per intraprendere carriere lavorative, in poche parole che dopo i diciotto anni vivi ancora con i tuoi sei uno sfigato.
21: Ventuno gli anni della libertà! Puoi considerarti finalmente maggiorenne e puoi compare alcool, sigarette e comprare l'erba se nel tuo paese è legale ( in Colorado è legale)!


Spero vi sia piaciuto questo post se conoscete altre differenza tra Italia e Stati Uniti potete lasciarla nei commenti e successivamente verrà aggiunta!

lunedì 17 agosto 2015

#26 New Mexico, campeggio!

Il 13 mattina alle 5, mi ritrovo a cercare il telefono per spengere la sveglia che continuava a suonare, e poi doccia, colazione, e si controllano le borse per vedere se sto dimenticando qualcosa, visto che passerò i prossimi 4 giorni in New Mexico, in un campeggio sul lago Navajo!

Verso le sette tutti in macchina, un po' più in ritardo del previsto, ma ok! E dietro la macchina abbiamo il camper e la barca. Pronti, partenza, via! Come previsto mi faccio trequarti di viaggio dormendo, avvolta in un felpone. Ma fortunatamente mi sveglio quando passavamo nella Switzerland of America, so benissimo che la Svizzera non è negli Stati Uniti, ma questo posto ha edifici uguali a quelli svizzeri e per questo viene chiamata così!
Dopo un'altra dormita, mi sveglio sul lago, e diritti in barca per fare wakeboard, come seconda volta sono andata molto meglio, quindi posso dirmi soddisfatta del mio lavoro anche se il mio corpo è praticamente a pezzi!

La sera dopo aver cenato insieme a tutta la famiglia, come si vede nei film, tutti intorno al fuoco, per bruciacchiare marshmallow, e fare gli smores, per chi non lo sapesse sono marshmallow, cioccolato e biscotto. Dopo avere provato uno non puoi più fare a meno di mangiarli, anche se potresti diventare una balena con le gambe, ma è impossibile fare un anno negli States e non mangiare le peggio schifezze!

Dopo essersi riempiti la pancia, di dolcetti, dritti in tenda, per non averci mai dormito devo dire che è abbastanza comoda, e poi ho notato che qui ci sono meno insetti fastidiosi che in Italia, quindi si poteva fare tranquillamente.

La mattina dopo ancora lago tutto il giorno, e ho provato oltre che wakeboard, dove inizio a fare i primi saltelli, con molta, molta difficoltà, e molta pratica, sono caduta così tante volte che ho sviluppato gli ammortizzatori, dicevo ho fatto il tube, è un gommone che attacchi alla barca e devi provare a rimanere attaccato il più possibile. Io l'ho fatto con Samantha e non si sa chi urlava di più ahahhahaah!
Signore e Signori, quello è stato il mio ultimo giorno da sedicenne, perché il giorno successivo, il 15 agosto sarebbe stato il mio compleanno!!

Mi sono svegliata con Cassidy che preparava i pancakes, tutti che mi facevo gli auguri, e mi portavano i loro pensierini, sono stati dolcissimi. E la sera dopo cena Samantha mi ha preparato i cupcakes, cada vera americana con tutte candeline.

Tanti auguri a me!!! Yeeee!!!
E la sera poi ci siamo goduti questo splendido paesaggio. 


Come ultima cosa vi lascio il video che ho fatto di questa fantastica esperienza, perché questo sarà un anno che non dimenticherò mai, tutto questo grazie alla mia famiglia che mi ha permesso di farlo, e alla mia h-family. 




lunedì 10 agosto 2015

#25 Wakeboard e Chiesa.



Breve riassunto di queste prime giornate che sono molto movimentate, piene di nuove esperienze, ma prima vi lascio il link del video che ho fatto nei tre giorni passati a New Work spero vi piaccia.



Ho visitato la scuola è enorme, piena di corridoi e armadietti il mio sarà il #102 ! Si svolgono ogni tipo di attività, dalla più noiosa, come quelle che abbiamo in Italia, alle più impensabili, yoga, scienza&cucina... 
La sera dopo essere stata a scuola e aver avuto la testa piena di " e se non ce la faccio?, se non riesco a capire niente?", siamo andati al Drive-in, non ci ero mai stata, ma in fin dei conti sono tutte nuove esperienze per me! Siamo andati al supermercato e abbiamo preso cioccolatini, m&m con il burro di arachidi, popcorn e delle caramelle buonissime, e poi subito a vedere il film, era stato progettato che lo avremmo visto dietro la macchina con delle sedie, ma la pioggia ha avuto la meglio e siamo dovuti rimanere dentro! Ma è stato bello lo stesso.

Dopo essere crollata sul letto, la mattina mi sono svegliata e subito costume, asciugamano e si parte per il lago! Sinceramente non ho mai visto niente di più bello l'acqua pulita e tutto intorno alberi verdi, fantastico, il posto adatto per svuotarsi da pensieri e paure, come se non bastasse ho provato a fare wakeboad...  



Potete osservarmi mentre riesco finalmente dopo tanti, tantissimi tentativi a rimanere in piedi!! FIGHISSIMO!  Mai provato niente di simile, un anti stress naturale. 

Come già sapevo, la domenica è la giornata della chiesa, quindi camicia, gonna fino al ginocchio, tacchi e via...  questa domenica ho partecipato anche ad un battesimo, niente di particolare molto simile ai nostri, forse anche più noiosi! Dopo il battesimo è arrivato il vero "rito della domenica" è un po' come il nostro catechismo, ma sei con ragazze e ragazzi della tua stessa età, dove una signora ti presenta ogni settimana un argomento diverso e ti fa vedere video e ti espone le proprie idee che la maggior parte delle volte sono le stesse dei ragazzi! Dopo più o meno un'ora, si cambia classe e ci si raduna con tutte ragazze, della stessa età e qualche signora più grande che dovrà creare un dialogo sempre sullo stesso tema, a parer mio questa parte è piacevole, anche se come religione hanno idee totalmente differenti dalle nostre, ma ci si adatta a tutto! 
Ed ogni mercoledì le ragazze del mio gruppo si radunano tutte insieme e mangiano dolci, caramelle e quant'altro, credetemi mangiano in quantità industrale cupcake, cioccolatini e bibite gassate! 

La sera invece ho conosciuto tutti i parenti di Cassidy, sempre tutti molto carini, e abbiamo parlato di quanto sa differente l'Italia dall'America, di come sia difficile per loro pronunciare il mio semplicissimo nome ELISA, e della strabiliante somiglianza che l'italiano ha con lo spagnolo per la discendenza dal latino. 

Questo è tutto, mentre oggi 10 agosto, sarà una giornata piuttosto monotona... visto che passerò tre ore a casa da sola penso farò un po' di ginnastica, per non perdere la linea! ahahahahaha 
Ps: non hanno la bilancia in casa, quindi se dovessi diventare una balena non riuscirei neanche ad accorgermene!  



venerdì 7 agosto 2015

#24 The first day!

Il primo giorno è andato e posso dire che sono molto entusiasta della mia h-family, sono venuti in aeroporto Samantha e i bimbi, la sorella di Cassidy e la mia local cordinator, con palloncini, fiori e cartelloni.
Dopo aver passato l'attimo del "che faccio li abbraccio o no" concluso con baci e abbracci ho potuto notare come i Dreydn e Bentley mi stavano osservando, mi sorridevano e avevo gli occhioni azzurri puntati addosso, non riuscivano a dire neanche una parola, mi sentivo come un personaggio dei sogni che finalmente prende vita!

Dopo pochi minuti la timidezza e l'imbarazzo era svanito e mi ritrovavo a sentire fiumi di discorsi, di domande, siamo sinceri capisco la metà di ciò che dicono se non un quarto, ma sono riuscita a cavarmela con successo perché il problema non è capire ciò che dicono, ma rispondere sono andata avanti tutta la giornata a Yes,No, Maybe... Sembra quasi impossibile riuscire a parlare senza sembrare un idiota che è finito in America per puro caso, fortunatamente il piccolo Dreydn è più o meno al mio stesso livello di inglese, quindi nutro speranze di impararlo insieme a lui.

Usciti dall'aeroporto, ci dirigiamo alla macchina, quei macchinoni che vedi nei film, che solo per salirci sopra devo prendere la scala! E poi andiamo a trovare Cassidy a lavoro, baci e abbracci e mi ritrovo in macchina tutti insieme con Bentley che dice " ora la nostra famiglia è composta da 5 persone, ora ho una sorella maggiore." E tu non puoi non sentirti a casa...

La casa, circondata da un giardino verde senza cancello, esco dalla macchina e dopo cinque secondi mi ritrovo il cane che mi è letteralmente salito sopra e saltando le presentazioni mi porta la palla, nel giardino ci sono i giochi, il trampolino e poi si entra dentro casa, ancora non mi sembra che qualcuno abbia chiuso casa a chiave, se avessi fatto la stessa cosa in Italia non avrei trovato neanche la porta! Continuando mi fanno vedere casa, dove posso trovare le cose più importanti acqua, cibo, mi correggo merendine a volontà! E tutto ciò che serve per il bagno! Varcata la soglia della mia stanza mi trovo questa camera che non è per niente come nella foto, ma è accogliente e molto essenziale, trovo sulla scrivania tutti piccoli pensierini, e la felpa della mia scuola!

La scuola ci sono passata davanti con la macchina ed è enorme, mai visto un'istituto così grande, domani alle 12 ci andrò accompagnata dalla mia h-mom per un riunione visto che il 18 inizierà tutto!
Mi comunica che sarò senior e fino a qui tutto bene, no problem!

Finito  tutti i giretti si fanno le 6:00 e mi ritrovo in cucina ad apparecchiare per la cena che inizierà alle 6.15, ma vi rendete conto, fuori c'è il sole ancora alto. Ceniamo ho mangiato il pollo, e l'insalata apparte le salse che sono ovunque non posso lamentarmi del cibo, almeno fino ad ora. Finiamo la cena sparecchiamo e usciamo, andiamo nella strada principale di Montrose, che come ogni giovedì viene chiusa e il paese si raduna per ascoltare musica, mangiare e bere. Posso affermare di aver visto persone veramente strane ahahah!! Finito il giretto, andiamo al mall! Grandissimo supermermercato! Gli americani e le manie di grandezza sono una cosa sola, mi faccio un giretto, ma non troviamo niente che ci piace, quindi decidiamo che passeremo domani in un mall ancora più grande!

Fino tutto ciò torniamo in casa e io sto letteralmente per crollare anche se sono solo le 9.00!!

lunedì 3 agosto 2015

#23 The last day!

Quando all'inizio di tutta l'avventura uno pensa al percorso che sta per percorrere, non immagina minimamente come sono gli ultimi giorni in Italia!
Si passa dall'euforia, dai brividi che ti percorrono il corpo ad un pianto senza senso, posso assicurarvi che non ho mai versato così tante lacrime quanto in questa settimana, ma una cosa bella c'è ti ritrovi la tua famiglia vicina, i tuoi amici e capirai chi ti vuole bene veramente.

Ogni cosa che farete verrà chiamata " l'ultima cena... l'ultima volta in motorino" e così via... sarà orribile perché tutti vi ricorderanno che state per andarvene, ma nessuno capirà veramente i sentimenti che provate.

Posso dire che questi ultimi giorni sono stati fantastici ho anche fatto la festa per la mia partenza https://www.youtube.com/watch?v=Pj_CHFr8Vus

Questo è il video che ho fatto insieme hai miei amici, ho messo solo i momenti più felici, senza riprendere nessuna lacrima!

Domani mattina alle 5 sarò in piedi, con la mia maglietta verde speranza e valige alla mano, pronta per andare in aeroporto per versare le ultime lacrime in Italia, ma sono convinta che piangere sia un buon modo per sfogare quello che si ha dentro, quindi che i pianti abbiano inizio!

Mi sento così strana, orgogliosa di me, mi sento forte, pronta ad affrontare ogni difficoltà, pronta a cadere e tornare in piedi sempre più capace, convinta e consapevole dei miei limiti, delle mie paure, delle mie battaglie!
Si è un po' come una battaglia, non sapete quanto è difficile autoconvincersi che si è abbastanza determinate, abbastanza cazzute (scusate il francesismo) per tutto questo!
Ma vedrete che alla fine tornerò cosciente di una me diversa che ancora non esiste, per ora Elisa del presente è un insieme di paure e incertezze, ma convinta che questo viaggio le cambierà la vita!

Buonanotte che tra ben 5 ore sarò in preda al panico generale.